18 ascensions: Lionel Clerc (FA en 2006) Pirmin Bertle (30/07/2010) Tomi Nytorp (08/2012) Adam Ondra (07/2013) (A vue) Cédric Lachat (08/2013) Piotr Schab (26/08/2013) Kamil Ferenc (10/2014) Dimitri Vogt (28/06/2015) Erik Grandelius (02/09/2015) Jonathan Siegrist (21/06/2016) Sébastien Berthe (20/07/2016) Patrick Aufdenblatten (2017) Fabian Borter (07/06/2018) Julia Chanourdie (11/08/2018) Katherine Choong (21/08/2018) Samuel Ometz (31/08/2018) Sébastien Bouin (10/2018) Sascha Lehmann Arthur Guinet (07/2019)
La Cabane au Canada est une voie d'une trentaine de mètres dans un gros dévers. Entièrement naturelle, elle a été équipée par Didier Berthod dans une version 8c+. Lionel Clerc a imaginé un départ plus direct, très intense sur réglettes. Après avoir enchaîné cette nouvelle version, il propose 9a pour cette voie.
En juillet 2013, elle devient la 2e voie en 9a à être réussie à vue. La performance est signée Adam Ondra. Cependant, la cotation de la voie a ensuite été remise en cause par de nombreux grimpeurs et "La Cabane au Canada" a été réévaluée à 8c+.
